المحتويات
what is the matter ترجمة
يواجه كثير من الأشخاص صعوبة في ترجمة جمل ومصطلحات انجليزية الى اللغة العربية لتسهيل فهمها ، ومن ضمن الطرق المتبعة في تسهيل عملية حفظ الكلمات الإنجليزية هي استخدام طريقة الربط عن طريق السجع المقفى Rhythm ، وهذه الطريقة تعتبر أهم حيلة يمكن أن تتعلمها على الاطلاق لكي تسهل على نفسك حفظ الكلمات الإنجليزية ، الأن سنتعرف وإياكم على بعض النصائح لحفظ الكلمات وترجمتها ، اضافة الى ترجمة ومعنى what is the matter .
What is the matter ترجمة بالعربي
أرفق لكم في هذه الفقرة بعض النصائح التي من تفيد بكتابة المفردات في مفكّرة بشكل مرتّب. إعادة النظر إلى الكلمات مرة أخرى بعد 24 ساعةً، ثم بعد أسبوع، وبعد شهر ، قراءة الكلمات مراراً وتكراراً، فذلك يساعد على تذكرها بشكل أسهل ، استخدام الكلمات الجديدة، فالشخص بحاجة إلى استخدام الكلمة الجديدة حوالي عشر مرّات لكي يتم حفظها ، ممارسة ألعاب ألغاز الكلمات، مثل لعبة الكلمات المتقاطعة، ولعبة إعادة ترتيب الأحرف لتكوين كلمات (بالانجليزية: Anagrams)، ولعبة البحث عن الكلمات ، إنشاء بطاقات مكتوب عليها الكلمات الجديدة، وأخذها لقراءتها في الحافلة أو عند انتظار صديق ، يفضّل تعلّم الكلمات مع صديق، لأن ذلك يجعل التّعلم ممتعاً وأسهل ، تعلم طريقة استخدام القاموس، و معرفة ما هي المعلومات التي تكون بجوار الكلمة الموجودة في القاموس، ومعرفة أنواع القواميس المختلفة ، تعلّم كلمات جديدة كلّ يوم، فثمانية كلمات هو عدد مناسب بشكل يومي.
ترجمة و معنى في قاموس الكل عربي انجليزي
| النص الأصلي | المعنى | |
|---|---|---|
| ماذا حدث؟ | what is the matter? | |
| ما هو السَّبب؟ ما سَبب هذا العَمل أو التَّصَرُّف؟ | what is the big deal? / what is the big idea? | |
| ما خطبه ؟ [تعابير شائعة] | What is the matter with him? | |
| ما باله ؟ [تعابير شائعة] | What is the matter with you ? | |
| العقار موضوع الرسم العقاري | real estate plot/ which is the subject matter/ theme of the real estate plan/ drawing |
| النص الأصلي | المعنى | |
|---|---|---|
| ما يُرضي النِّساء يُرضي الرِّجال [عامة] | sauce for the goose is sauce for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the gander | |
| شأنه شأن غيره؛ ما ينطبق عليه ينطبق على غيره [تعابير شائعة] | What is sauce for the goose is sauce for the gander | |
| ما هو لون الخلفية في طريقة عرض صفحة البيانات؟ [تعابير شائعة] | What is the background color of Datasheet view? | |
| كم تكلف العربة [عامة] | what is the charge for a car | |
| كم تكلف الخيمة [عامة] | What is the charge for a tent | |
| كم تكلف المقطورة [عامة] | what is the charge for a trailer | |
| كم يكلف في اليوم [عامة] | what is the charge per day | |
| ما تكلفة الكلمة [عامة] | what is the charge per word | |
| كم تبلغ العمولة [عامة] | what is the commission | |
| ما هو كود الولايات المتحدة [عامة] | what is the country code of the usa |